Prevod od "trabalham pra" do Srpski

Prevodi:

rade za

Kako koristiti "trabalham pra" u rečenicama:

Sou o prefeito, trabalham pra mim.
Ja sam gradonaèelnik. Vi ste moji policajci.
Todos eles trabalham pra você, papai?
Svi ovi ljudi rade za tebe, tata?
Dois idiotas que trabalham pra você não me deixam em paz.
Jer me par tvojih kretena sa nabildovanom pudlom jure veæ danima.
Este é um dos que trabalham pra mim.
Iz moje je bande, Bad Foks.
Se trabalham pra mim, a coisa muda.
Ako svi budete radili za mene moæi æete i da uštedite nešto.
Não, os robôs só trabalham pra eles.
Ne, roboti samo rade za njih.
Vocês trabalham pra todos os lados.
Vi radite s obe strane ograde.
Ou pessoas que trabalham pra ele.
Kužiš? Ili ljudi za koje je Felix radio.
"Ok pessoal, agora vocês trabalham pra mim".
"U redu, vi momci sada radite za mene."
Vocês trabalham pra nós como todos os outros... por isso, pare de reclamar.
Ti_BAR_i tvoj prijatelj ste na platnom spisku. Zato nemoj sada da mi sereš.
Existem pessoas que trabalham pra mim aqui.
Prièam. Ovde ima ljudi koji rade za mene.
E isso significa, que só trabalham pra mim.
Što znaèi, funkcionišu - samo kod mene.
Eu não gosto das pessoas que trabalham pra você.
Не допадају ми се људи који раде за вас.
Por que pago os idiotas que trabalham pra mim?
Zašto se muèim da plaæam idiote, koji rade za mene?
Às vezes é importante ouvir as pessoas que trabalham pra você, Ted.
Ponekad je važno da se slušaju ljudi koji rade za tebe, Tede.
Eu as reuni e agora suas bundas gordas trabalham pra mim.
Ja sam ih sakupio i sad rade za mene sa svojim velikim guzama.
É que ele é tão brilhante, e vocês trabalham pra ele então não é tão impressionante.
Samo, on je briljantan, a vi radite za njega pa ne odajete isti utisak.
Talvez me enganei achando que podia ser amigo com pessoas que trabalham pra mim.
Možda se zavaravam da mogu da budem prijatelj sa ljudima koji rade za mene.
Sabe por que Charlie chama as garotas que trabalham pra ele de "anjos"?
Znaš li zašto Charlie naziva žene koje rade za njega anðelima?
Converse com pessoas que realmente trabalham pra ele. Esse é o problema.
Pa onda razgovaraj s ljudima s kojima još uvek radi.
Não, não. Esses dois caras trabalham pra ele.
Не, не, обојица раде за њега.
Paguei um bom dinheiro por vocês, então agora trabalham pra mim.
Dobro sam te platio i sada radiš za mene.
Sabe, essas enfermeiras trabalham pra valer, pesando gente e medindo a altura deles.
Te bolnièarke odiru dupe od posla, mere ljudima težinu i visinu.
Os 2 aqui trabalham pra ele também?
I ovo dvoje rade za njega? Desna ruka.
Cabeças de manequim, trabalham pra mim agora.
Glave lutaka, od sada radite za mene.
Olhe pras pessoas que trabalham pra você, o acesso que você tem, as armas, os passaportes falsos.
Mislim, vidi kako ti ljudi rade za tebe. Pristup koji imaš, pištolji, lažni pasoši.
Gastei tanto dinheiro que... seus caras trabalham pra mim.
Potrošio sam jako puno para u stvari, tvoji momci sada rade za mene.
Sabe, Ghost, recuso-me a tolerar deslealdade nos homens que trabalham pra mim.
Ne tolerišem izdajnike u svojim redovima.
Eu suponho que os rapazes que trabalham pra mim estão...
Pretpostavljam da su ljudi koji rade za mene...
É, eles... trabalham pra alguma unidade de inteligência fora da colônia.
Oni... rade za obaveštajce izvan kolonije.
Perguntamos: "Quantas pessoas trabalham pra você?"
Pitali smo: „Koliko ljudi radi za vas?“
0.55659794807434s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?